2013年05月31日
オーストラリアからのお客様
30・31日の2日間、オーストラリアから
工房見学のお客様が来られました
見学と言うか取材です。
Quilt historianのシンシアさん。
Quilt historian → キルトの歴史研究家
キルトってのはパッチワークの事です。
世界中の布の歴史を調べて
専門誌の記事を書くんだそうです。
って、多分こんなことを言ってたと思いますが…
なんせ英語力が乏しいもので(笑)
ちゅうか、日本語全く話せないのに通訳もなし
それなのに1人で海外旅行する75歳のおばあちゃん(笑)
ウチに来るときも久留米市内のホテルから
1人でタクシー乗ってきた。
いや~元気です(´∇`)
「私、もう歳だからすぐ疲れるの」
と言いながらタバコ吸ってました(笑)
カタコトの英語とゼスチャーで取材をこなしましたが
以外となんとかなるもんですね。
まあでも、英語ペラペラだとカッコいいですよね。
スピード〇ーニングでも始めてみようかな(笑)
工房見学のお客様が来られました
見学と言うか取材です。
Quilt historianのシンシアさん。
Quilt historian → キルトの歴史研究家
キルトってのはパッチワークの事です。
世界中の布の歴史を調べて
専門誌の記事を書くんだそうです。
って、多分こんなことを言ってたと思いますが…
なんせ英語力が乏しいもので(笑)
ちゅうか、日本語全く話せないのに通訳もなし
それなのに1人で海外旅行する75歳のおばあちゃん(笑)
ウチに来るときも久留米市内のホテルから
1人でタクシー乗ってきた。
いや~元気です(´∇`)
「私、もう歳だからすぐ疲れるの」
と言いながらタバコ吸ってました(笑)
カタコトの英語とゼスチャーで取材をこなしましたが
以外となんとかなるもんですね。
まあでも、英語ペラペラだとカッコいいですよね。
スピード〇ーニングでも始めてみようかな(笑)
Posted by トムトム at 21:15│Comments(0)
│久留米絣